【口腔】

口腔炎=口疳、口破、口糜、口瘡、口瘍

口腔扁平苔癣=口蕈、口藓、口破、口糜

扁平苔癬 =久癬、頑癬、牛癬、狗癬、狗皮癬、馬皮癬、雀眼癬、刀癬、圓癬

口腔及咽之良性腫瘤 =茧唇、喉瘤、痰包

复发性口腔溃疡=口疮、口疳

萎缩性牙周炎=牙宣

智齿冠周炎=牙咬痈

牙周病 =牙疔、牙宣（齒根露、齒挺）

唾液腺炎 =發頤、汗毒

舌惡性腫瘤 =舌岩、舌菌（舌疳）

舌繫帶短縮 =絆舌

舌脓肿=舌痈

舌下血管神经性水肿=木舌

舌炎 =木舌、木舌脹、木舌風、舌腫、舌卒腫、舌疔舌痛、舌上痛、舌卷、黑舌

咽后壁脓肿=会厌痈

咽旁脓肿=阴虚喉癣

咽喉痛 =嗌腫、嗌痛、咽腫、咽痛

文生咽峽炎= 喉痺、喉閉、咽痛、咽瘡、喉疳

口咽惡性腫瘤 =咽喉菌、惡核、瘰癧、噎、膈、噎膈、痞塞、喘症、咽喉乾燥（虛火）

喉部麻痺 =瘖、暴瘖、失音、聲不出

喉部水腫 =嗌腫喉痺、喉痺、瘖啞、喉閉、纏喉風、氣壅閉、

                   叉喉風、淡紅喉風、內腫鎖喉風

喉惡性腫瘤 =咽喉菌、喉瘤、惡核、瘰癧、噎、膈、噎膈、

                      咳血、肺癰、梅核氣、瘖痱

喉炎、声带炎=喉喑

喉之良性腫瘤 =喉瘤、咽喉菌、噎、膈、噎膈、嗝症、喉痺、痞塞

会厌脓肿=颌下痈

急性會厭炎 =急喉風、緊喉、纏喉風、急喉痺、喉痛、咽痛

急性咽喉炎 =咳嗽、急喉風、纏喉風、喉痺、急喉痺、喉痛、咽痛、咽喉腫塞、

克沙奇病毒所致之特殊疾病，疱疹性咽峽炎 =喉痺、喉閉、咽痛、咽瘡

慢性喉炎 =音瘖、喉痛、喉痺

慢性咽炎 =慢喉痹、虚火喉痹、咽膈乾燥（虛火）、

                   陰虛喉痺、陰虛咽痛、咽痛（勞傷陰火）

慢性咽炎及鼻咽炎 =喉痺、陰虛喉痺、簾珠喉、陰虛咽痛、咽喉腫痛、喉症

【食道、胃】

吞嚥困難=噎膈、、關格、鬲氣

食道靜脈曲張 =吐血、嘔血

食道癌 =息賁、胸中氣滿、積聚癥瘕

呃逆（打呃）=噦、呃逆

幽门梗阻=胃反

消化不良及其他胃機能之疾患 =胃痛、胃脘痛、胃心痛、心腹痛、心痛、

胃炎胃溃疡、胃炎=胃疡、胃脘痛

胃炎及十二指腸炎 =胃脘痛、心痛、吐酸、吞酸、嘈雜、嘔吐、痞滿、痞塞、痞膈

胃炎=胃脘痛、痞满、纳呆、食心痛

慢性胃炎——胃脘痛、痞满、纳呆、饮心痛

胃下垂=胃脘痛、痞满、纳呆、胃緩、痞滿、噯氣、噫、中氣下陷

胃石=胃结石

胃潰瘍，急性，未提及出血或穿孔 =胃脘痛、吐酸、吞酸、嘈雜、痞滿、反胃、胃反、翻胃

胃潰瘍，急性，伴有出血及穿孔 =心腹痛、嘔血、吐血、便血、遠血、後血、藏毒

胃潰瘍 =胃脘痛、吐酸、吞酸、嘈雜

胃腸出血 =嘔血、吐血、便血、遠血、後血、藏毒

胃肠功能失调=伤食

胃病、吐酸、泛酸、吞酸、嘈雜、嘔吐、痞滿、痞、滿、痞塞、痞膈

胃癌 =胃脘痛、噎膈、吐酸、吞酸、嘈雜

未明示之胃炎及胃十二指腸炎 =胃痛、胃脘痛、胃心痛、心腹痛、心痛、胃病、

                                          吐酸、泛酸、吞酸、痞滿、痞、滿、痞塞、痞膈、嘔吐

十二指腸炎 =胃脘痛、心痛、吐酸、吞酸、嘈雜、嘔吐、痞滿、痞、滿、痞塞、痞膈

十二指腸潰瘍，急性，伴有出血及穿孔 =心腹痛

十二指腸潰瘍，急性，伴有出血 =胃脘痛、心痛、嘔血、吐血、便血、遠血、後血、藏毒

十二指腸潰瘍 =胃脘痛、心痛、入吐酸、吞酸、嘈雜

慢性胃炎=胃脘痛、痞满、纳呆、饮心痛

潰瘍性結腸炎 泄瀉、藏毒、腹痛

酒精性胃炎 =心下痞、痞滿、嘈雜、吐血嘔血、胃脘痛

急性胃炎 =胃脘痛、心痛、吐酸、吞酸、嘈雜、嘔吐、痞滿、痞、滿、痞塞、痞膈

黑便 =便血、遠血、後血、藏毒、下血

壺腹癌 =黃疸、痞滿、否、滿、否塞、痞膈

腹水 =鼓脹、水氣病、脹病

腹痛 =腹痛、腹中痛、心下痛

營養性消瘦 =疳症、虛勞

【肠】

腹膜炎 =大結胸、腹痛、內傷發熱

小肠功能亢进或十二指肠炎=积心痛、热实结胸

肠梗阻=肠痹

肠结核=肠痨、腹泻、腹痛、大瘕泄

腸，腹膜及腸繫膜淋巴腺結核病 =勞、虛勞、傳屍、鬼注、屍注、

                                                        骨蒸、骨注、勞熱、肺勞熱、癆瘵

腸內病毒所致之腦膜炎 =痙、風痙

腸憩室 =腹痛

腸套疊 =腹痛、盤腸氣痛、盤腸內釣

腸胃氣脹、噯氣及脹痛 =噫（噯氣）、痞滿（痞痛、痞硬）、胃脘痛

腸吸收不良 =泄瀉、飱泄、脾泄、下利清穀

腸血管供應不足 =腹痛

大腸、直腸及肛門管之閉鎖及狹窄=鎖肛、肛門內合

大腸癌=腸癰、臟毒、腹痛、腸覃、後不利、大便難、

              便血、遠血、後血、藏毒、大便閉塞、秘澀

急性阑尾炎、阑尾周围脓肿=肠痈

急性阑尾炎、阑尾周围脓肿 =肠痈

急性闌尾炎 =腸癰

其他闌尾炎 =腸癰

结肠炎或结肠功能亢进=腹泻、腹痛、大瘕泄

溃疡性结肠炎=腹泻、腹痛、大瘕泄

慢性结肠炎或结肠功能减=腹泻、腹痛

壞死性腸炎 =便血、溫病蓄血證

肛门及直腸膿瘍 =肛門癰、坐馬癰、跨馬癰、懸癰、臟毒、鸛口疽、銳疽

肛門及直腸瘜肉= 腸覃、櫻桃痔、懸膽痔、石榴痔

肛門裂= 痔瘡、鈎腸痔

肛門瘻管 =痔瘻、牡痔、肛漏

肛門搔癢= 蟯蟲候、肛門作癢

直腸及肛門狹窄 =後不利、大便難、大便閉塞、秘澀

便秘 =大便不通、後不利、大便難、陽結、陰結、脾約、大便秘

习惯性便秘 =肠痨、脾约

脫肛 =脫肛、截腸

功能性腹瀉=泄瀉

其他重度蛋白質、卡路里營養不良 =虛勞、疳症

【肝】

脂肪肝=肝癖、肝痞

甲種病毒性肝炎，未提及肝性昏迷 =黃疸、瘟黃、脇痛

甲種病毒性肝炎，伴有肝性昏迷 =黃疸、瘟黃、脇痛

乙型病毒性肝炎=黄疸、胁痛、积聚、虚劳

乙種病毒性肝炎，伴有肝性昏迷 =黃疸、瘟黃、脇痛

乙種病毒性肝炎，未提及有肝性昏迷 =黃疸、瘟黃、脇痛

其他明示之病毒性肝炎，伴有肝性昏迷= 黃疸、瘟黃、脇痛

慢性肝炎 =黃疸、脇痛、膽脹、肝脹、臌脹、鼓脹、肝水、水臌、氣腫、血腫、蜘蛛臌、

                   單腹脹 、單腹水、胃痛、胃脘痛、胃心痛、心腹痛、吐酸、泛酸、吞酸、

                   痞滿、痞塞、痞膈、嘔吐、水臌、氣腫、血腫、蜘蛛臌、單腹脹、單腹水

慢性肝病或慢肝活动期=黄疸、胁痛、积聚、虚劳

酒精性肝硬化 =臌脹、鼓脹、肝水、酒疸、氣腫、血腫、蜘蛛臌、水臌、單腹脹、單腹水

急性及亞急性肝壞死 =急黃、瘟黃、黃疸

肝之損傷=惡血停留於肝、兩脇下痛引少腹

肝硬化腹水=膨胀

肝硬化=肝积、胁痛、积聚、膨胀

肝硬化，未提及酒精性者= 臌脹、鼓脹、肝水、

肝性腦病=昏迷、黃疸、膽脹、肝脹、臌脹、鼓脹、肝水、酒疸、

                  氣腫、血腫、蜘蛛臌、水臌、單腹脹、單腹水

肝膿瘍及慢性肝病之後遺症 =膽脹、肝脹、結胸、胸脇痛、鼓脹、水氣病、脹病

阿米巴性肝膿瘍 =脇痛

肝脓肿=肝痈

肝结核=肝痨

肝昏迷=肝厥

肝癌 =臌脹、鼓脹、肝水、水臌、氣腫、血腫、蜘蛛臌、單腹脹、單腹水

肥胖 =膏脂、肥胖、多溼、多痰、痰濕

病毒性肝炎=黃疸、瘟黃、脇痛

【胆】胆囊炎（胆结石）=胁痛、黄疸、胆胀、肝脹、結胸、胁痛

胆道肝硬化 =鼓脹、水氣病、脹病

胆管癌 =黃疸、脇痛、膽脹、肝脹、嘔吐、臌脹、鼓脹、肝水、酒疸

胆囊之其他疾患，膽囊穿孔 =胸脇痛

胆囊之其他疾患，膽囊積水囊 =膽脹、脇痛

胆囊之其他疾患，膽囊瘻管 =黃疸、脇痛

胆囊切除後症候群= 胃痛、胃脘痛、胃心痛、心腹痛、心痛

胆囊與肝外膽管惡性腫瘤 =少陽之厥、息積、膽脹、

胆囊癌 =黃疸、脇痛、膽脹、肝脹 、嘔吐、結胸、胸脇痛

【胰】

急性胰腺炎=胰胀、胰瘅、脾约

慢性胰腺炎=胰胀、脾瘅

胰腺癌 =黃疸、痞滿、否、滿、否塞、否膈、腹痛

胰臟囊腫及假囊腫= 腹痛、胃心痛、脾心痛、結胸

慢性胰臟炎 =腹痛、胃心痛、脾心痛、肝脾失調

急性胰臟炎 腹痛、胃心痛、脾心痛、結胸、肝胃不和

糖尿 =消渴、腎消

糖尿病，未提及併發症 =消、燒、消渴、脾癉、消癉、糖尿病

糖尿病，伴有未明示之併發症= 盲、目無所見、視瞻昏渺症、暴盲、痺、

                                                    血痺、瘀血、消渴、水疾、小便如膏、水腫、浮溺

糖尿病，伴有末稍血管循環疾患 =脫癰、脫疽

糖尿病，伴有昏迷者 =消、燒、消渴、脾癉、消癉、糖尿病

糖尿病，伴有神經表徵 =痺、血痺、瘀血

糖尿病，伴有眼之表徵 =盲、目無所見、視瞻昏渺症、暴盲、青盲、落氣眼

糖尿病，伴有腎病表徵 =消渴、水疾、小便如膏、水腫、浮溺

糖尿病所致之多發神經疾病 =痺症、熱痺、四肢麻木、四肢疼痛、消渴

【消化道寄生虫、传染病】

其他絛蟲感染 =寸白蟲或白蟲

細菌性腸炎，未明示者 =腸澼、注下赤白、注泄赤白、赤沃、下沃赤白、大腸泄、小腸泄、

大瘕泄、熱利下重、下痢、水谷痢、赤白痢、久赤白痢、膿血痢、滯下、痢疾

志賀桿菌病 =腸澼、注下赤白、注泄赤白、赤沃、下沃赤白、小腸泄、

                       大瘕泄、熱利下重、下痢、膿血痢、時氣膿血痢、滯下、痢疾

志賀桿菌病，佛雷克桿菌=腸澼、注下赤白、注泄赤白、赤沃、下沃赤白、小腸泄、

                                         大瘕泄、熱利下重、下痢、膿血痢、時氣膿血痢、滯下、痢疾

志賀桿菌病，彼意桿菌=腸澼、注下赤白、注泄赤白、赤沃、下沃

赤白、小腸泄、大瘕泄、熱利下重、下痢、膿血痢、時氣膿血痢、滯下、痢疾

志賀桿菌病，蘇寧桿菌=腸澼、注下赤白、注泄赤白、赤沃、下沃赤白、小腸泄、大瘕泄、                                          熱利下重、下痢、膿血痢、時氣膿血痢、滯下、痢疾

沙門菌胃腸炎=腸澼、注下赤白、注泄赤白、赤沃、下沃赤白、大腸泄、小腸泄、大瘕泄、                           熱利下重、下痢、水谷痢、赤白痢、久赤白痢、膿血痢、滯下、痢疾

其他病原體所致之腸道感染，大腸桿菌= 腹痛、泄瀉、下痢

阿米巴病 =腸澼、注下赤白、注泄赤白、赤沃、下沃赤白、小腸泄、大瘕泄、熱利下重、

                  下痢、水谷痢、赤白痢、久赤白痢、膿血痢、滯下、痢疾

其他食物中毒（細菌性）= 霍亂、嘔吐、泄瀉、下痢

其他原蟲性腸道疾病，賈第鞭毛蟲病 =洞瀉、飱泄、濡瀉、泄瀉、泄

其他食物中毒（細菌性） =霍亂、嘔吐、泄瀉、下痢

維生素 D 缺乏 =痿、痿厥、痿躄、驚風、搐、五軟、五遲

維生素 C 缺乏 =齒衄、臁瘡